1.内容简介

克什米尔谷地地处印度西北部的喜马拉雅山脉间，四周被群山包围，丝绸之路新疆段南道上的一条支线经吉拉山口通往谷地中的斯利那加市。它自古以来是周边地区的文化联系桥梁，在多种文化的交流中形成了不同于印度大陆的独特文化。

克什米尔谷地虽然面积很小，但是有着人杰地灵的自然环境、悠久的历史文化和璀璨的建筑遗产。其中包括抗震结构体系的传统民居、希腊风格的印度教神庙、宏伟壮观的木构架清真寺、因地制宜的台地式园林，它们都是多种文化的结晶， 是克什米尔人民的精神财富。

2.目录

导言    5

第一章  克什米尔谷地人文与自然环境  13

第一节  克什米尔谷地的人文环境  13

1. 人文历史沿革 13

2. 民族与宗教   18

3. 传统工艺 20

第二节 谷地自然环境 27

1. 气候 27

2. 河流与湖泊   28

3. 自然生物 33

4. 地形地貌 34

  小结  35

第二章 传统民居 37

第一节 概说 37

第二节 传统民居空间布局 38

1.  聚落选址    38

2. 古街巷布局   39

3. 民居平面布局 41

第三节 传统民居建造方式 43

1.  抗震结构体系    43

2.  墙体    47

3.  屋顶    48

第四节 传统民居构件装饰 49

1.  门窗    50

2.  天花    51

3.  室内隔断    52

第五节 谷地传统民居实例分析 53

1.  安其结构类民居  53

2.  达吉—德瓦日结构类民居  55

3.  安其结构与达吉—德瓦日结构相结合类民居  58

第六节 受殖民文化影响的传统民居 60

1.  克什米尔谷地殖民时期的印象  60

2.  受殖民文化影响的民居风格    62

3.  殖民风格与传统风格相结合的民居建设  63

4.  船屋类民居  68

  小结  69

第三章 宗教建筑 73

第一节  佛教建设    73

1. 佛教传入与发展   73

2. 佛教寺院遗址 75

3. 佛教造像艺术 83

第二节  印度教神庙  85

1.  印度教在克什米尔的发展  86

2.  印度教神庙的发展概况    90

3.  克什米尔谷地单体式神庙  91

4. 克什米尔谷地院落式神庙   98

5.  印度教神庙的建筑元素    106

6.  外来因素的影响初探  110

第三节 伊斯兰建筑   112

1.  伊斯兰教传入克什米尔    113

2.  伊斯兰建筑在克什米尔的发展  115

3.  谷地伊斯兰建筑建设  119

4.  伊斯兰建筑设计元素  129

5.  清真寺风格与本土印度教神庙的联系    131

  小结  132

第四章 莫卧儿王朝时期的园林建设 135

第一节 概说 135

第二节 克什米尔莫卧儿时期的园林特征 137

1.  园林选址（靠山临水）    137

2.  园林平面布局    138

3.  园林设计要素    141

第三节 园林建设 147

1.  夏利玛花园（Shalima Bagh）  147

2.  尼沙特花园（Nishat Bagh）   151

3.  维瑞纳花园（Vrinag Bagh）   155

4.  阿恰巴尔花园（Achhabal Bagh）   158

5.  植物园（Botanical Garden）  161

6.  帕里城堡花园（Pari Mahal Bagh） 163

  小结  166

第五章 木构建筑特征 169

第一节 木构架民居   169

1.  基础    169

2.  屋身    170

3.  屋架    171

第二节 木构架清真寺 172

1.  墙体    172

2.  梁柱结构    173

3.  屋架    174

4.  檐口    176

5.  屋顶尖塔    177

结语    181

附录（历史更替表格）    183

中英文对照  187

图表出处    195